Saturday 8 August 2009

告白

そうですね…
日本語作文はどうなっているだろう…

実はですね。先に載っている作文はもう日本人にチェックしてもらったのです。名古屋大学のチューター・システムでたぶん一緒にチェックすればいい勉強になると思ったし、直接にはったら間違えがたくさんありがちで恥ずかしいし、ときどき週のテーマが興味なくてバカな何かを早く書いたこともあったからです。

そのうえ最近、期末になって皆が試験や論文などの締め切りで忙しくて、あまりチューターと会える時間が少なくなっちゃいました。それに、他に日本語の論文も書く必要があったため、ちょっとその論文の方が優先しちゃったんです。こんな理由で、日本語作文はちょっと遅れてしまいました。

ですから、今その14文の残る作文を全部直接に公開します。名古屋の先生にもらった点も書くから、自分で当たるかどうか読んで決めてください。ごめんなさい皆さん…たぶん私の直接日本語制作を読むと期待より悪いかもけれども、どうぞ、批判を待っています。

またね